EN

I have known Vasiliki for more than ten years. Originally from Thessaloniki, she has found her place on Naxos, where her connection with nature has become inseparable from the way she lives and sees the world.

Through yoga, movement and breath, she encourages others to slow down, turn inward and rediscover a sense of balance. For Vasiliki, wellbeing is not simply a physical practice. It is a way of reconnecting with ourselves, becoming more present and learning to listen to the world around us.

What defines her is a quiet, deeply felt respect for nature — for its rhythms, its strength and its fragility. She shares this understanding not through words alone, but through the way she lives, offering others an invitation to approach life with greater awareness and intention.

In this portrait, I wanted to explore the bond between a person and the landscape that shapes her. For Vasiliki, Naxos is more than a place to call home; it is part of her sense of belonging, a reflection of the values she carries within herself.

To be rooted is not necessarily to remain still. It is to know where you belong, to draw strength from that connection and to recognise the responsibility that comes with it.

Vasiliki reminds us that we are not separate from nature. We are part of it — and how we choose to inhabit this world matters.

GR

Βασιλική

Γνωρίζω τη Βασιλική εδώ και περισσότερα από δέκα χρόνια. Με καταγωγή από τη Θεσσαλονίκη, έχει βρει τη θέση της στη Νάξο, όπου η σύνδεσή της με τη φύση έχει γίνει αναπόσπαστο κομμάτι του τρόπου με τον οποίο ζει και αντιλαμβάνεται τον κόσμο.

Μέσα από τη γιόγκα, την κίνηση και την αναπνοή, ενθαρρύνει τους ανθρώπους να επιβραδύνουν, να στραφούν προς τα μέσα και να ανακαλύψουν ξανά την ισορροπία τους. Για τη Βασιλική, η ευεξία δεν είναι απλώς μια σωματική πρακτική. Είναι ένας τρόπος να επανασυνδεθούμε με τον εαυτό μας, να μάθουμε να ζούμε πιο συνειδητά την κάθε στιγμή και να αφουγκραζόμαστε τον κόσμο γύρω μας.

Αυτό που τη χαρακτηρίζει είναι ο βαθύς, διακριτικός σεβασμός της προς τη φύση — προς τους ρυθμούς της, τη δύναμή της και την ευθραυστότητά της. Δεν μεταδίδει αυτή την αντίληψη μόνο μέσα από τα λόγια της, αλλά κυρίως μέσα από τον τρόπο που ζει. Με τη στάση της, προσκαλεί τους άλλους να προσεγγίσουν τη ζωή με μεγαλύτερη επίγνωση και ουσιαστικότερη παρουσία.

Μέσα από αυτό το πορτρέτο, θέλησα να αναδείξω τον δεσμό ανάμεσα στον άνθρωπο και το τοπίο που τον διαμορφώνει. Για τη Βασιλική, η Νάξος είναι κάτι περισσότερο από ένας τόπος που αποκαλεί σπίτι της· αποτελεί μέρος της ίδιας της αίσθησης του ανήκειν, μια αντανάκλαση των αξιών που κουβαλά μέσα της.

Το να είσαι ριζωμένος δεν σημαίνει απαραίτητα να μένεις ακίνητος. Σημαίνει να γνωρίζεις πού ανήκεις, να αντλείς δύναμη από αυτόν τον δεσμό και να αναγνωρίζεις την ευθύνη που τον συνοδεύει.

Η Βασιλική μάς θυμίζει ότι δεν είμαστε ξεχωριστοί από τη φύση. Είμαστε μέρος της — και ο τρόπος με τον οποίο επιλέγουμε να υπάρχουμε μέσα σε αυτόν τον κόσμο έχει σημασία.